Вы это, полегче. Ведь по нынешним понятиям он выдающийся русский поэт.Медея писал(а):Да такого ученичка, вне зависимости от того, чей он, за одно только "Километры гнал пены белой" испепелить стоит! Эту строчку же только встав на голову прочитать можно!
Мдя...
Модератор: критики
Автор
Сообщение
хроник писал(а):Вы это, полегче. Ведь по нынешним понятиям он выдающийся русский поэт.Медея писал(а):Да такого ученичка, вне зависимости от того, чей он, за одно только "Километры гнал пены белой" испепелить стоит! Эту строчку же только встав на голову прочитать можно!
- Медея
- стихорентгенолог
- Сообщения: 847
- Зарегистрирован:
27 апр 2007, 20:08 - Откуда: Jerusalem
- Контакты:
"Кошмар! Пропал дом..." (Ц)хроник писал(а):Вы это, полегче. Ведь по нынешним понятиям он выдающийся русский поэт.Медея писал(а):Да такого ученичка, вне зависимости от того, чей он, за одно только "Километры гнал пены белой" испепелить стоит! Эту строчку же только встав на голову прочитать можно!
- Алиса Деева
- стихоэпидемиолог
- Сообщения: 2505
- Зарегистрирован:
19 янв 2007, 22:00 - Контакты:
- хроник
- санитар
- Сообщения: 388
- Зарегистрирован:
30 янв 2007, 18:32 - Откуда: Дровишки? Из лесу, вестимо!
Вот лермонтовские строчки из стихотворения "Смерть поэта":
А вы, надменные потомки
Известной подлостью прославленных отцов,
Пятою рабскою поправшие обломки
Игрою счастия обиженных родов!
Обратите внимание, что они срифмованы и по структуре:
А вы, надменные потомки
Известной подлостью прославленных отцов,
Пятою рабскою поправшие обломки
Игрою счастия обиженных родов!
А вот пастернаковские строчки из стихотворения "Марбург":
В тот день всю тебя, от гребенок до ног,
Как трагик в провинции драму Шекспирову,
Носил я с собою и знал назубок,
Шатался по городу и репетировал.
Обратите внимание, что они срифмованы и по смыслу:
В тот день всю тебя, от гребенок до ног,
Как трагик в провинции драму Шекспирову,
Носил я с собою и знал назубок,
Шатался по городу и репетировал.
Мне интересно, вы в своих стихах отслеживаете что-то подобное СОЗНАТЕЛЬНО?
А вы, надменные потомки
Известной подлостью прославленных отцов,
Пятою рабскою поправшие обломки
Игрою счастия обиженных родов!
Обратите внимание, что они срифмованы и по структуре:
А вы, надменные потомки
Известной подлостью прославленных отцов,
Пятою рабскою поправшие обломки
Игрою счастия обиженных родов!
А вот пастернаковские строчки из стихотворения "Марбург":
В тот день всю тебя, от гребенок до ног,
Как трагик в провинции драму Шекспирову,
Носил я с собою и знал назубок,
Шатался по городу и репетировал.
Обратите внимание, что они срифмованы и по смыслу:
В тот день всю тебя, от гребенок до ног,
Как трагик в провинции драму Шекспирову,
Носил я с собою и знал назубок,
Шатался по городу и репетировал.
Мне интересно, вы в своих стихах отслеживаете что-то подобное СОЗНАТЕЛЬНО?
- Алиса Деева
- стихоэпидемиолог
- Сообщения: 2505
- Зарегистрирован:
19 янв 2007, 22:00 - Контакты:
- хроник
- санитар
- Сообщения: 388
- Зарегистрирован:
30 янв 2007, 18:32 - Откуда: Дровишки? Из лесу, вестимо!
Лучших терминов я не придумал, но здесь они означают вот что, сравни с оригиналом.Алиса Деева писал(а):Что значит "срифмованы по структуре"? И что значит "срифмованы по смыслу"?
А вы, надменные потомки известной подлостью прославленных отцов,
Пятою рабскою поправшие обломки игрою счастия обиженных родов!
В тот день всю тебя, от гребенок до ног, носил я с собою и знал назубок,
Как трагик в провинции драму Шекспирову, шатался по городу и репетировал.
А вы, надменные потомки
Известной подлостью прославленных отцов,
Пятою рабскою поправшие обломки
Игрою счастия обиженных родов!
В тот день всю тебя, от гребенок до ног,
Как трагик в провинции драму Шекспирову,
Носил я с собою и знал назубок,
Шатался по городу и репетировал.
Не понятно?
- Алиса Деева
- стихоэпидемиолог
- Сообщения: 2505
- Зарегистрирован:
19 янв 2007, 22:00 - Контакты:
Хроник, ты ничё не путаешь?
Я тоже не понял смысла слов "срифмованы по смыслу". Это значит, что убрав часть слов, мы всё равно получаем осмысленный текст? Или как?
Нет. Чем больше внутренних связей (причем, самых разнообразных!) в стихе, тем оно богаче и сильнее по воздействию на читателя. Никто не спорит.
Но я бы (если бы у меня было на это время) углубился в исследование связей, которые реально воздействуют на сознание и подсознание. А это..
Или я что-то конкретно не понял?
Я тоже не понял смысла слов "срифмованы по смыслу". Это значит, что убрав часть слов, мы всё равно получаем осмысленный текст? Или как?
Нет. Чем больше внутренних связей (причем, самых разнообразных!) в стихе, тем оно богаче и сильнее по воздействию на читателя. Никто не спорит.
Но я бы (если бы у меня было на это время) углубился в исследование связей, которые реально воздействуют на сознание и подсознание. А это..
Или я что-то конкретно не понял?
- хроник
- санитар
- Сообщения: 388
- Зарегистрирован:
30 янв 2007, 18:32 - Откуда: Дровишки? Из лесу, вестимо!
Что касается четверостишия Лермонтова, то "известной подлостью прославленных отцов", надо думать, было убийство Павла I. Или же это был приход к власти Екатерины II. А что касается четверостишия Пастернака и того, как оно "срифмовано по смыслу", то посмотрите повнимательнее сами, как же именно срифмованы не окончания, но сами строчки, тогда и поймете, я думаю. Но в любом случае, книгу Корнилова я дочитал. Только что. Все-таки 576 страниц! За что и выпил 100 грамм смирновской № 21. Аминь.
- хроник
- санитар
- Сообщения: 388
- Зарегистрирован:
30 янв 2007, 18:32 - Откуда: Дровишки? Из лесу, вестимо!
Какой сегодня со мной случай смешной приключился. В книжном киоске на обложке книги читаю: "История абаков в России". Абак - это счеты такие, древние, из камешков. А поскольку вообще к счету я неравнодушен, то у меня сразу в голове вихрь мыслей пронесся: что же, думаю, этих абаков в России много было, что ли?.. или, может, это народ такой, кавказский, абаки?.. А потом смотрю ниже на обложке... бутылки нарисованы. ??? Сдвигаюсь в сторону, чтобы читать было удобнее, и читаю: "История кабаков в России".