Сказка о русском принце (пародия)

Сюда переносятся стихи из Операционной,достойные лучшей участи, чем кладбище, но потерявшие актуальность в Операционной

Модератор: критики

Ответить
Автор
Сообщение
chajka
Аватара пользователя
санитар
не в сети
Сообщения: 1268
Зарегистрирован:
11 авг 2007, 02:49
Откуда: Israel
Контакты:

Сказка о русском принце (пародия)

Сообщение » 28 окт 2008, 14:54

Сказка о Золушке

Автор: Алексей Керженевич


Возможно, это всё мне только снится...
Часы пробьют двенадцать раз подряд
И золушки, и платья (даже принцы)
Мгновенно превращаются назад.

Закончилась пора свиданий нежных.
Штамп в паспорте – работа – дети – дом.
С двенадцатым ударом неизбежно
Лишь конь один останется конём.

Уже не ходит принц в камзоле алом,
Румянец на щеках его уцвёл.
У телека он валится усталым
И засыпает даже под футбол.

А золушка? Хотела быть принцессой:
Духи, румяна, пудра, блёстки, тушь.
Хотела ездить в Сочи и Одессу,
А ездит лишь в Саратов, к тётке, в глушь.

Осталось только с горечи напиться.
(Для нас, для русских это ведь пустяк).
Хотя, возможно, это мне лишь снится
И сказки все кончаются не так?


Сказка о русском принце

Мне снился сон: я принцем белокурым
Был с Золушкой, подтянут, не пузат,
Но бьют часы и вся моя фигура
Мгновенно превращается назад.

И вижу фею с палочкой волшебной
(Мой белый конь, меня заметив, ржёт),
И я кричу ей: - Ду... (ну, в общем, гневно)
- А ну-ка превращай меня вперёд!

А в зеркале – (ну что за невезенье)
Уцвёл синяк над бровью, взгляд хмельной...
Я ей кричу: - Давай туды мгновенье!
Но влево превращается оно

Мне с горя остается лишь напиться!
Ну что за фея (Шарль меня прости)!
Не знает, что у нас, у русских принцев
Грамматика не очень - то в чести.

Xobbit
Аватара пользователя
врач-косметолог
не в сети
Сообщения: 2132
Зарегистрирован:
17 янв 2007, 06:20

Re: Сказка о русском принце (пародия)

Сообщение » 28 окт 2008, 16:12

Да, с грамматикой проблемы, что в оригинале, что в пародии. :)

chajka
Аватара пользователя
санитар
не в сети
Сообщения: 1268
Зарегистрирован:
11 авг 2007, 02:49
Откуда: Israel
Контакты:

Сообщение » 28 окт 2008, 16:39

Ну так в пародии специально проблемы. :roll: Усугублены, тэк сказать, (кстати жутко трудно делать ошибки специально). :razz: Естественные - они лучше получаются :)))
P.S. Или ты о запятых? ;)

Xobbit
Аватара пользователя
врач-косметолог
не в сети
Сообщения: 2132
Зарегистрирован:
17 янв 2007, 06:20

Сообщение » 28 окт 2008, 16:43

chajka писал(а):Ну так в пародии специально проблемы. :roll: Усугублены, тэк сказать, (кстати жутко трудно делать ошибки специально). :razz: Естественные - они лучше получаются :)))
P.S. Или ты о запятых? ;)
Я о знаках препинания вообще, не только о запятых. :)
Вот Левенталь в знаках препинания дока, даже когда авторскую пунктуацию использует. Ну, еще Медея со Шмелём, может, еще парочка грамотных найдется. Это на такой большой сайт! О-хо-хо...

chajka
Аватара пользователя
санитар
не в сети
Сообщения: 1268
Зарегистрирован:
11 авг 2007, 02:49
Откуда: Israel
Контакты:

Сообщение » 28 окт 2008, 16:46

А ... кажется вижу о чем ты. Падежи разные имеются :wallbash Мдя... увлеклась. Надо подумать.

Ответить