Я себя не назову ребёнком... (Журавлёва)
Модераторы: Алиса Деева, критики
Автор
Сообщение
Ну что ж, в целом вполне так симпатишно расправилась.
Но есть вопросики.
Почему-то в этих строчках ударение хочется поставить не на том месте:
Раскричались пОчём зря птицы- вОроны,
И дорога мЕня светлая вынесет
Сможешь мне объяснить почему?
Кто гнёт тебя к земле "как беременная"?
Не понравился архаизм "хладеющая". Тоисть по форме стихо стилизовано под старинную былину,
но по лексике оно современно.
Но есть вопросики.
Почему-то в этих строчках ударение хочется поставить не на том месте:
Раскричались пОчём зря птицы- вОроны,
И дорога мЕня светлая вынесет
Сможешь мне объяснить почему?
Кто гнёт тебя к земле "как беременная"?
Не понравился архаизм "хладеющая". Тоисть по форме стихо стилизовано под старинную былину,
но по лексике оно современно.
- Журавушка
- санитар
- Сообщения: 399
- Зарегистрирован:
19 авг 2007, 09:40 - Откуда: Из Сибири мы...
- Контакты:
Вот "задумал", так "задумал", Князюшка...Воланд писал(а):Ну что ж, в целом вполне так симпатишно расправилась.
Но есть вопросики.
Почему-то в этих строчках ударение хочется поставить не на том месте:
Раскричались пОчём зря птицы- вОроны,
И дорога мЕня светлая вынесет
Сможешь мне объяснить почему?
Кто гнёт тебя к земле "как беременная"?
Не понравился архаизм "хладеющая". Тоисть по форме стихо стилизовано под старинную былину,
но по лексике оно современно.
И ведь самый коварный вопрос в конце замаскировал. В смысле что ж ты, красна девица, ежели начала стилизовать под старину, до конца-то и не выдержала?..
А и сама не знаю - как потекло, так и потекло...
Но теперь призадумаюсь, поменять ли, и что на что поменять для единства стилю и восприятия... Заодно и с архаизмом разберусь.
Про ударения поняла. Верно. Подумаю и попробую поправить.
Теперь насчёт беременной: конечно же это туча, но что-то я сакраментальное "что" решила выпустить, потому как сначала это выглядело так:
Перетёк октябрь в ноябрь тучей чёрною,
Что, беременная злом, гнёт к земле меня.
А теперь уползла думать...
Ёж - птица гордая...Не пнёшь - не полетит.
- Журавушка
- санитар
- Сообщения: 399
- Зарегистрирован:
19 авг 2007, 09:40 - Откуда: Из Сибири мы...
- Контакты:
Вот как получилось:
Перетёк октябрь в ноябрь тучей чёрною,
Что, беременная злом, гнёт к земле меня.
Раскричались на заре птицы - вОроны
И склевали, как зерно, радость бела дня.
Поднимусь-ка на крылах, да повыше я,
Разгоню тоску-печаль, сброшу с плеч долой.
Распорю у тучи брюхо бесстыжее,
Чистым снегом устелю первопуток мой.
Пусть хладеющая ночь небо вызвездит,
Лунный шар загонит в лузу без промаха
И дорожкой меня лунною вынесет
В снежный пух, пьянящий, словно черёмуха…
Перетёк октябрь в ноябрь тучей чёрною,
Что, беременная злом, гнёт к земле меня.
Раскричались на заре птицы - вОроны
И склевали, как зерно, радость бела дня.
Поднимусь-ка на крылах, да повыше я,
Разгоню тоску-печаль, сброшу с плеч долой.
Распорю у тучи брюхо бесстыжее,
Чистым снегом устелю первопуток мой.
Пусть хладеющая ночь небо вызвездит,
Лунный шар загонит в лузу без промаха
И дорожкой меня лунною вынесет
В снежный пух, пьянящий, словно черёмуха…
Ёж - птица гордая...Не пнёшь - не полетит.
- Журавушка
- санитар
- Сообщения: 399
- Зарегистрирован:
19 авг 2007, 09:40 - Откуда: Из Сибири мы...
- Контакты:
Вот торопыжка...Последнюю строфу ещё поправила:
Пусть хладеющая ночь небо вызвездит,
Лунный шар загонит в лузу без промаха
И меня дорожкой лунною вынесет
В снежный пух, пьянящий, словно черёмуха…
или
Пусть хладеющая ночь небо вызвездит,
Лунный шар загонит в лузу без промаха
И дорожкою меня лунной вынесет
В снежный пух, пьянящий, словно черёмуха…
А "хладеющая", потому что при похолодании небо становится звёздным...
Если не хладеющая, то "пусть же стынущая"...а это ещё хуже, однако.
А если так:
Пусть рукой прохладной ночь небо вызвездит...
Пусть хладеющая ночь небо вызвездит,
Лунный шар загонит в лузу без промаха
И меня дорожкой лунною вынесет
В снежный пух, пьянящий, словно черёмуха…
или
Пусть хладеющая ночь небо вызвездит,
Лунный шар загонит в лузу без промаха
И дорожкою меня лунной вынесет
В снежный пух, пьянящий, словно черёмуха…
А "хладеющая", потому что при похолодании небо становится звёздным...
Если не хладеющая, то "пусть же стынущая"...а это ещё хуже, однако.
А если так:
Пусть рукой прохладной ночь небо вызвездит...
Ёж - птица гордая...Не пнёшь - не полетит.
- Журавушка
- санитар
- Сообщения: 399
- Зарегистрирован:
19 авг 2007, 09:40 - Откуда: Из Сибири мы...
- Контакты:
Перетёк октябрь в ноябрь тучей чёрною,
Что, беременная злом, гнёт к земле меня.
Раскричались на заре птицы - вОроны
И склевали, как зерно, радость бела дня.
Поднимусь-ка на крылах, да повыше я,
Разгоню тоску-печаль, сброшу с плеч долой.
Распорю у тучи брюхо бесстыжее,
Чистым снегом устелю первопуток мой.
Ночь холодною рукой небо вызвездит,
Лунный шар загонит в лузу без промаха
И меня дорожкой лунною вынесет
В снежный пух, пьянящий, словно черёмуха…
Что, беременная злом, гнёт к земле меня.
Раскричались на заре птицы - вОроны
И склевали, как зерно, радость бела дня.
Поднимусь-ка на крылах, да повыше я,
Разгоню тоску-печаль, сброшу с плеч долой.
Распорю у тучи брюхо бесстыжее,
Чистым снегом устелю первопуток мой.
Ночь холодною рукой небо вызвездит,
Лунный шар загонит в лузу без промаха
И меня дорожкой лунною вынесет
В снежный пух, пьянящий, словно черёмуха…
Ёж - птица гордая...Не пнёшь - не полетит.
- Журавушка
- санитар
- Сообщения: 399
- Зарегистрирован:
19 авг 2007, 09:40 - Откуда: Из Сибири мы...
- Контакты:
Чуть не забыла: новоиспечённое...(вместо оладушек на завтрак...)
Кое-что о моде «от кутюр»
Я выкроена по лекалу
Руки, дарующей объятья.
Наряду Евы не пристало
Завидовать любому платью.
Ведь мода на века едина:
Пока звучит любви ноктюрн,
Коль склеились две половины
В единое – всё «от кутюр».
03.11.07
Кое-что о моде «от кутюр»
Я выкроена по лекалу
Руки, дарующей объятья.
Наряду Евы не пристало
Завидовать любому платью.
Ведь мода на века едина:
Пока звучит любви ноктюрн,
Коль склеились две половины
В единое – всё «от кутюр».
03.11.07
Ёж - птица гордая...Не пнёшь - не полетит.
А можно мне! (*тянет руку)
Ну можно?
Меня сильно фонетика напрягает. Может я придираюсь, конечно
А тут в стише несколько раз такие несогласования повторяются. (тучей чёрною, дорожкой лунною)
Все - ухожу, ухожу, ухожу.
(* прячется под парту)
Ну можно?
Меня сильно фонетика напрягает. Может я придираюсь, конечно
склевали, какПеретёк октябрь в ноябрь тучей чёрною,
Что, беременная злом, гнёт к земле меня.
Раскричались на заре птицы - вОроны
И склевали, как зерно, радость бела дня.
И еще мне тут Хоббит делал замечание: если рукой, то холодной. А рукою - холодною. Некузяво (c).Ночь холодною рукой небо вызвездит,
Лунный шар загонит в лузу без промаха
И меня дорожкой лунною вынесет
В снежный пух, пьянящий, словно черёмуха
А тут в стише несколько раз такие несогласования повторяются. (тучей чёрною, дорожкой лунною)
Все - ухожу, ухожу, ухожу.
(* прячется под парту)
- Журавушка
- санитар
- Сообщения: 399
- Зарегистрирован:
19 авг 2007, 09:40 - Откуда: Из Сибири мы...
- Контакты:
А я, как у Бажова, кошка Мурёнка, Коковане, мурлыкаю: пр-равильно говор-ришь, пр-равильно...chajka писал(а):А можно мне! (*тянет руку)
Ну можно?
Меня сильно фонетика напрягает. Может я придираюсь, конечносклевали, какПеретёк октябрь в ноябрь тучей чёрною,
Что, беременная злом, гнёт к земле меня.
Раскричались на заре птицы - вОроны
И склевали, как зерно, радость бела дня.И еще мне тут Хоббит делал замечание: если рукой, то холодной. А рукою - холодною. Некузяво (c).Ночь холодною рукой небо вызвездит,
Лунный шар загонит в лузу без промаха
И меня дорожкой лунною вынесет
В снежный пух, пьянящий, словно черёмуха
А тут в стише несколько раз такие несогласования повторяются. (тучей чёрною, дорожкой лунною)
Все - ухожу, ухожу, ухожу.
(* прячется под парту)
А раз прравильно - значит, поправим - спасибо, Чаечка.
Чичас мне Воланд подзатыльник влепит...
Ёж - птица гордая...Не пнёшь - не полетит.
Ага. Ну молодец! [вытаскивает Чайку из-под парты]
Что ж ты прячешься-то? Я ж туда линейкой не дотянусь.
Спотыкач на границе двух месяцев однозначно нехорош.
А с остальным можно поспорить.
Эдак рассуждая слово "как" вообще надо вычеркнуть из поэтического лексикона. А это дискриминайция. Важно, чтобы следующее за "как" слово не провоцировало.
Насчет ой-ой, ую-ую и т.д. Не комильфо, но грех не смертельный. А тут и вовсе простительный. Строй речи тут такой, что позволительны даже и просторечные выражения, не то что подобные согласования.
Да и стихо само по себе не тянет на "горние выси". Это зарисовка. Хорошая, достаточно добротная, но зарисовка. А о том, что без претензий великих свидетельствует даже то, с какой лёгкостью Лида заменяла одни слова другими. Попробуй так в серьёзных стихах сделать -- замучаешься. Ибо там, как в той песне, что слов не выкинешь. Сразу смысл наперекосяк идет.
Что ж ты прячешься-то? Я ж туда линейкой не дотянусь.
Спотыкач на границе двух месяцев однозначно нехорош.
А с остальным можно поспорить.
Эдак рассуждая слово "как" вообще надо вычеркнуть из поэтического лексикона. А это дискриминайция. Важно, чтобы следующее за "как" слово не провоцировало.
Насчет ой-ой, ую-ую и т.д. Не комильфо, но грех не смертельный. А тут и вовсе простительный. Строй речи тут такой, что позволительны даже и просторечные выражения, не то что подобные согласования.
Да и стихо само по себе не тянет на "горние выси". Это зарисовка. Хорошая, достаточно добротная, но зарисовка. А о том, что без претензий великих свидетельствует даже то, с какой лёгкостью Лида заменяла одни слова другими. Попробуй так в серьёзных стихах сделать -- замучаешься. Ибо там, как в той песне, что слов не выкинешь. Сразу смысл наперекосяк идет.
- Журавушка
- санитар
- Сообщения: 399
- Зарегистрирован:
19 авг 2007, 09:40 - Откуда: Из Сибири мы...
- Контакты:
Делов-то куча...Поправимо...Воланд писал(а):Хотя, блин, от "как" тут лучше уйти. Согласен. Не врубился сразу. Дело не в стыке, а в смысле. Склевать зерно как...
Только спотыкач пока оставила: забирает, зело борзо...
Перетёк октябрь в ноябрь тучей чёрною,
Что, беременная злом, гнёт к земле меня.
Раскричались на заре птицы - вОроны
И склевали не зерно - радость бела дня.
Поднимусь-ка на крылах, да повыше я,
Разгоню тоску-печаль, сброшу с плеч долой.
Распорю у тучи брюхо бесстыжее,
Чистым снегом устелю первопуток мой.
Ночь холодною рукой небо вызвездит,
Лунный шар загонит в лузу без промаха
И меня дорожкой ясною вынесет
В снежный пух, пьянящий, словно черёмуха…
Ёж - птица гордая...Не пнёшь - не полетит.