Я себя не назову ребёнком... (Журавлёва)

[Журавушка]

Бесприютность зимних улиц...
Старый дом притих, сутулясь...
Сны колышут занавески...
Засыпаем мы по-детски:
Кто свернулся, как калачик,
Обхватив подушку-мячик,
Кто летит, расправив крылья...
Нас пьянят волшебной былью
Сны...Но мы, к утру взрослея,
Даже вспомнить не сумеем,
Кем мы были этой ночью...
Кем?..И звёздным многоточьем
Обещают продолженье
Колдовские сновиденья...

[Воланд]

Бесприютность зимних улиц...
Старый дом притих, сутулясь...
Сны колышут занавески...
Засыпаем мы по-детски:
Кто свернулся, как калачик,
Обхватив подушку-мячик,
Кто летит, расправив крылья...
Нас пьянят волшебной былью
Сны...Но мы, к утру взрослея,
Даже вспомнить не сумеем,
Кем мы были этой ночью...
Кем?..И звёздным многоточьем
Обещают продолженье
Колдовские сновиденья...

Вот это мне очень понравилось. Уволок в твоё "Избранное", в открытую Ольгиным тему.

[Журавушка]

Спасибо, Учитель.
Обрадованно смущена...или смущённо обрадована, что, в сущности, одно и то же...

Но теперь мне самой вторая строчка покоя не даёт:
Старый дом ПРИТИХ, сутулясь...
или
Старый дом ЗАТИХ, сутулясь...

[Воланд]

Что тебя смущает: звучание или смысл?
---------------------------------------------------------
ЗАТИХАТЬ несов. неперех.
1. Переставать издавать какие-л. звуки (о человеке или животном).
2. Переставать слышаться, раздаваться.
3. Ослабевать, прекращаться (о ветре, буре, урагане и т.п.).

-------------------------------------------------------
ПРИТИХАТЬ несов. неперех.
1. Переставать издавать какие-л. звуки, шум; умолкать. // Переставать раздаваться, слышаться; стихать (о звуках).
2. Переставать двигаться; замирать. // Ослабевать в действии, силе (о ветре, буре и т.п.). // перен. Временно отказываться от какой-л. деятельности; становиться тихим, бездеятельным.
-------------------------------------------------------

[Журавушка]

Смущает вот что: по смыслу получается, надо - притих...
А по звукописи получается, что лучше бы - затих...

Но, наверное, надо оставить более точное по смыслу...

Вот каак дал толкование - так у меня шестерёнки на место и повставали...

Спасиб.

Не пропадай оченно надолго, Князюшка.

[Воланд]

Смущает вот что: по смыслу получается, надо - притих...
А по звукописи получается, что лучше бы - затих...

Но, наверное, надо оставить более точное по смыслу...

Вот каак дал толкование - так у меня шестерёнки на место и повставали...

Спасиб.

По смыслу они настолько близки, что легко заменяют друг друга. Разница, пожалуй, проявляется только в характерных контекстах. А по звучанию мне здесь больше нравится "притих". Я не люблю "р" оставлять в одиночку. Хотя здесь звуки и должны быть "тихими" в соответствии с содержанием, но слово "старый" надо бы поддержать. Отказаться же от "старый" проблематично - слово точное и на своем месте (потому дом и сутулится, что старый). Где-то так...

Не пропадай оченно надолго, Князюшка.

Я стараюсь. Увы, не оченно получается...

[Журавушка]

Не пропадай оченно надолго, Князюшка.

Я стараюсь. Увы, не оченно получается...

Ничего, я - терпеливая...
Главное - чтобы у тебя терпения хватило...