Курить, конечно, надо бросать...

Здесь можно получить консультацию по конкретной болячке. Размещайте отрывки стихотворений, которые вызывают у вас серьёзные сомнения. Помощь добровольцев приветствуется.

Модератор: критики

Автор
Сообщение
Ниагара
Аватара пользователя
санитар
не в сети
Сообщения: 1070
Зарегистрирован:
21 апр 2007, 12:00
Откуда: "все мы пришли из детства..."

Курить, конечно, надо бросать...

Сообщение » 31 мар 2009, 23:19

Ребята, если кто знающий, рассудите меня с моим приятелем.
Поспорили, можно ли так сказать:

"Трубы курят махоркой душистой"

Я ему говорю, мол, чем-то можно дымить, чадить, обкуриться, в конце концов,
но курить можно только что-то! Спорю, а ведь сама даже не представляю, где в Инете
можно справиться по этому вопросу. Поэтому, если кто точно знает, подскажите.[/i]
_____________________________________
Из разговора двух хирургов:
- Ну как?
- С наркозом скучно…

Ниагара
Аватара пользователя
санитар
не в сети
Сообщения: 1070
Зарегистрирован:
21 апр 2007, 12:00
Откуда: "все мы пришли из детства..."

Сообщение » 31 мар 2009, 23:27

Да, забыла сказать. Мой оппонент утверждает, что есть такие выражения, как "курить туманами" и "курить ладаном".

Честно, я никогда не слышала таких выражений. Но вполне возможно, что я - дремучий неуч.
Ну, и в любом случае, это всё-таки разные вещи - махорка и туманы с ладаном.
Мне так кажется... :roll:

Поэтому хелп, друзья! :)
_____________________________________
Из разговора двух хирургов:
- Ну как?
- С наркозом скучно…

Барабашка
санитар
не в сети
Сообщения: 224
Зарегистрирован:
25 янв 2007, 20:48

Re: Курить, конечно, надо бросать...

Сообщение » 01 апр 2009, 11:07

Ниагара писал(а):Ребята, если кто знающий, рассудите меня с моим приятелем.
Поспорили, можно ли так сказать:

"Трубы курят махоркой душистой"

Я ему говорю, мол, чем-то можно дымить, чадить, обкуриться, в конце концов,
но курить можно только что-то! Спорю, а ведь сама даже не представляю, где в Инете
можно справиться по этому вопросу. Поэтому, если кто точно знает, подскажите.[/i]
Посмотри по этой ссылке:

http://dic.academic.ru/dic.nsf/mas/25204/кури́ться

Медея
Аватара пользователя
стихорентгенолог
не в сети
Сообщения: 847
Зарегистрирован:
27 апр 2007, 20:08
Откуда: Jerusalem
Контакты:

Сообщение » 01 апр 2009, 14:14

А разница-то всего лишь в пару букв... ;)
Куриться, да, и, например, обкурить чем-то можно. А курить - всё же "что".
"Туман курится"... "Дымок курится"...
У Высоцкого: "Дьяки курят ладан", - по-моему, правильно (а не "ладаном").

Медея
Аватара пользователя
стихорентгенолог
не в сети
Сообщения: 847
Зарегистрирован:
27 апр 2007, 20:08
Откуда: Jerusalem
Контакты:

Сообщение » 01 апр 2009, 14:16

В сторону...
Пока рылась на Грамоте, нашла забавный вопрос-ответ в Справке:
Вопрос № 212490
"дышать наладом" как пишется "наладом" слитно или раздельно?
секретарь

Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _дышать на ладан_.
:)))
Последний раз редактировалось Медея 02 апр 2009, 14:59, всего редактировалось 1 раз.

Ниагара
Аватара пользователя
санитар
не в сети
Сообщения: 1070
Зарегистрирован:
21 апр 2007, 12:00
Откуда: "все мы пришли из детства..."

Сообщение » 01 апр 2009, 22:23

Барабаш, ты там вбила возвратный глагол "куритьСЯ", а мне надо было именно "курить".
Поэтому я сама там исправила и ввела по новой. И поняла, что права всё-таки я.

Курить (что?) махорку, сигарету, фимиам и т.д.
Спасибо, девчонки. 8-)
_____________________________________
Из разговора двух хирургов:
- Ну как?
- С наркозом скучно…

Ответить